Bem vindos a ilha da Madeira e a nossa casa Apartamento Praia Doca do Cavacas! Desejamos uma boa viajem e uma estadia feliz! / Welcome to the Madeira iland and to our Apartment Praia Doca de Cavacas! We wish you a pleasant trip and an enjoyable stay!

Um ambiente agradável e sossegado.     

Discriçao / Disccription

Português / English

 O Apartamento fica localizado em plena zona turística , que é dos locais mais perto do mar no Funchal; o edifício está situado no passeio marítimo “Promenade”, perto de todas as praias desta zona: Doca do Cavacas (2 min a pé), Ponta Gorda e Praia Formosa, (5 min a pé), Praia do Lido, (12 min a pé). O Apartamento foi apelidado de “Doca do Cavacas” porque esta praia é mesmo ao lado, sendo muito conhecida por causa de ter piscinas naturais com água do mar.
Esta zona é muito calma, tudo que os turistas podem necessitar fica a uma curta distância: paragem do autocarro, praça de táxis, rent a car, farmácia, restaurantes (tradicionais, incluindo o melhor de peixe no Funchal, indiano, chinês, entre muitos outros), padaria, casa de chá, um dos maiores centros de desporto na Madeira “Magic Club”, agências turísticas, lavandaria. A 5 min a pé existe um dos maiores centros comerciais do Funchal “Shopping Fórum Madeira”, com supermercado, cinemas, lojas de roupa, loja de desporto, cafés, restaurantes e muitas outras. No nosso edifício não existe qualquer tipo de comércio, assegurando assim um maior silêncio à noite.
O sitio é ótimo para quem gosta de andar a pé. Pelo passeio marítimo “Promenade” pode-se fazer um passeio curto até à praia Formosa e continuar sempre ao lado do mar até ao centro da famosa vila piscatória de Câmara de Lobos, pode optar igualmente por se deslocar para o lado esquerdo e ao longo de toda a zona turística, donde poderá desfrutar da paisagem marítima e hoteleira, com vários jardins, praças, bem como bares e restaurantes.
O Apartamento é um T2 com área de 90 m2, com capacidade para 4 pessoas, tem um estacionamento privado na garagem do edifício, elevador, rampa de acesso ao bloco.
Tem uma Sala espaçosa com TV (149 canais em várias línguas), Wi-Fi, (até 100 megas), um sofá grande, uma zona de relax com chaise longue. Dois quartos, um quarto principal com casa de banho privativa, cama de casal (1,60m com colchão ortopédico), outro quarto com duas camas (1,40m cada, colchões ortopédicos). Uma das casas de banho tem banheira, lavatório, sanita e bidé, outra tem cabine de duche, lavatório e sanita. Nas casas de banho encontra-se tudo o necessário: secador de cabelo, desodorizantes do ar, toalhas, papel higiénico e algodões. No quarto principal esta instalado um cofre para segurança de valores pessoais.
A cozinha está muito bem equipada e tem todos os acessórios: frigorífico, forno, placa para cozinhar, máquina de lavar loiça, micro-ondas, máquina de café, batedeira, torradeira, máquina de sumo de laranja, loiça, talheres, panelas, frigideiras, copos e ainda muitas outras coisas úteis. Na lavandaria há máquina de lavar roupa, tanque e estendais.
Dentro do apartamento é proibido fumar, mas quem necessitar pode fumar na varanda, ou no jardim exterior.O apartamento foi completamente remodelado, de acordo com os actuais padrões de design, sendo a sua decoração interior uma simbiose entre mobiliário moderno e algumas peças mais clássicas, obtendo-se assim um ambiente muito confortável e acolhedor.
O apartamento é o ideal para umas curtas férias, sendo igualmente perfeito para passar alguns meses, é um sitio muito sossegado, na beira mar desfrutará de vistas maravilhosas, passeios agradáveis e praias com água do mar a uma boa temperatura todo o ano, comida saudável acompanhada de excelentes vinhos portugueses, um local e ambiente extremamente seguros, numa ilha no meio do Oceano Atlântico, o que se pode pedir mais?A sua estadia terá sempre o apoio da proprietária do apartamento (Sra. Irina), que lhe vai fornecer todas as indicações necessárias, para que cada momento passado nesta região paradisíaca seja inesquecível.

English

The apartment is located in the middle of the tourist zone which is one of the closest to the ocean in Funchal. The building is situated on the waterfront promenade close to all the beaches in the area: Doca do Cavacas (2 minutes by foot), Ponta Gorda e Praia Formosa (5 minutes by foot), Praia do Lido (12 minutes by foot). The apartment got its name Doca do Cavacas from the beach located right next to it and well-known for its natural swimming pools with sea water.The area is very quiet. At the same time, anything you might need during a holiday is located nearby: bus stop, taxi square, Rent a Car, pharmacy, restaurants (traditional ones including the best fish restaurant in Funchal, Indian, Chinese and many others), bakery, tea house, one of the largest sport centres on Madeira Magic Club, tourist agencies, laundry. In 5 minutes’ walk from the building you will find one of the biggest Funchal shopping centres with a supermarket, cinemas, clothing and sports gear stores, cafes, restaurants and much more. There are no shops in our building itself, which ensures silence at night.The location is perfect for anyone who likes walking. Following the waterfront promenade, you can take a short walk to the Formosa beach or continue walking along the ocean until you reach the centre of the famous fishing village of Câmara de Lobos. Likewise, you can go in the other direction along the whole tourist zone where you can enjoy the sea landscape, the picturesque hotels and beautiful gardens and squares, as well as bars and restaurants.The apartment has two bedrooms, the area of 90 square metres (m²) and hosts up to 4 people. It has a private parking place in the building’s garage and an access ramp to the block.It also has a large living room with a TV (149 channels in different languages, Wi-Fi, Internet connection up to 100 Mbps, a large sofa and a relax zone with a chaise longue. The first bedroom has a separate bathroom and a matrimonial bed (1,60 metres wide with an orthopaedic mattress), the second bedroom has two beds (each 1,40 metres wide, orthopaedic mattresses). One of the bathrooms has a bathtub, a washbasin, a toilet and a bidet, the other one includes a shower cabin, a washbasin and a toilet. You will find all the necessary basics in the bathrooms: hairdryer, air freshener, towels, toilet paper and cotton pads. The main room has a safe for extra security of valuable objects.The kitchen has all the necessary equipment: refrigerator, oven, counter top, dishwasher, microwave oven, toaster, orange squeezer, dishes, tableware, cookers, frying pans, glasses and many other items you can use. The laundry room contains a washing machine, a sink and clothes-lines.Smoking is not allowed inside the apartment, but you can always smoke on the terrace or in the outside garden.The apartment has been completely refurbished to meet the most recent quality standards. The interior design is an elegant combination of modern furniture with several classic pieces which creates a comfortable and cosy atmosphere.The apartment is ideal for a short stay and at the same time perfect to live several months in, the place is quiet, the seascape offers marvellous views, pleasant walks, beaches with warm sea water all year round, healthy food accompanied by excellent Portuguese wine, a safe location and atmosphere on an island in the middle of the Atlantic ocean – what else could a person wish for?You will always be able to get in touch with the owner of the apartment (Irina) who will make sure to provide you a splendid and unforgettable stay.

Condiçois / Accommodations

Capacidade - 4 pessoas.

Só para adultos e crianças após de 12 anos.

Não se aceitam grupos.

Não se aceitam animais.

Proibido fumar no interior do apartamento, mas há varanda para fumadores.

Saída as 10 horas, 

Entrada as 15 horas.

O preço

55 -60 Euros por noite para 1-2 pessoas (depende da época).

Para cada pessoa extra - mais 10 Euros por noite.

Caução 

100 Euros devolvida no final da estadia.

Transfer 

se solicitado 

25 Euros para 2 pessoas, 

40 Euros para 4 pessoas.

Pagamento 

através de Paypal, 

transferência bancaria e 

dinheiro.

Reserva 15 %, o restante na entrega das chaves.